{"id":5480,"date":"2014-11-01T23:04:37","date_gmt":"2014-11-02T05:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/myfutureamerica.org\/?p=5480"},"modified":"2014-11-01T23:04:37","modified_gmt":"2014-11-02T05:04:37","slug":"bbc-a-biased-propaganda-arm-of-anglo-american-power-bbc-%d0%b1%d1%80%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b5-%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%80%d1%81%d1%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myfutureamerica.org\/?p=5480","title":{"rendered":"BBC \u2013 a Biased Propaganda Arm of Anglo-American Power. BBC \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u044b."},"content":{"rendered":"<p id=\"yui_3_16_0_1_1414635979684_39626\" class=\"yiv7613022769MsoNormal\"><i id=\"yui_3_16_0_1_1414635979684_39625\"><span id=\"yui_3_16_0_1_1414635979684_39624\">\u201cNot since Iraq have I seen BBC News working at propaganda strength like this. So glad I\u2019m out of there\u201d<\/span><\/i><\/p>\n<p id=\"yui_3_16_0_1_1414635979684_39629\"><span id=\"yui_3_16_0_1_1414635979684_39628\">These are the words of the former economics editor of the BBC\u2019s Newsnight show, <\/span><span id=\"yui_3_16_0_1_1414635979684_39631\"><a href=\"http:\/\/blogs.spectator.co.uk\/steerpike\/2014\/09\/former-newsnight-hack-slams-beebs-referendum-propaganda\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" shape=\"rect\">Paul Mason<\/a><span id=\"yui_3_16_0_1_1414635979684_39630\">, relating to the BBC\u2019s coverage of the Scottish independence referendum. The London broadcaster\u2019s biased reporting on Scottish independence is not an isolated incident however, as the BBC has been blatantly warping, misrepresenting and omitting pertinent facts and narratives on numerous issues, from its coverage on Israel to its distortion on Ukraine.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\">The broadcaster has been widely criticised by many in Scotland and around the world for their \u201cpropaganda\u201d campaign in the run up to the referendum in September, leading thousands of people to take to the <a href=\"http:\/\/www.presstv.com\/detail\/2014\/09\/14\/378744\/scots-indep-supporters-slam-bbc-bias\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" shape=\"rect\">streets in protest<\/a> over the lack of journalistic integrity at the BBC. A major episode of this was when the BBC\u2019s political editor, Nick Robinson, <a href=\"http:\/\/rt.com\/uk\/187344-bbc-scottish-independence-bias\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" shape=\"rect\">censored<\/a> Alex Salmond\u2019s lengthy response to a question regarding the rumours that the Royal Bank of Scotland (RBS) would move its headquarters to London if Scotland voted for independence. Despite Salmond\u2019s comprehensive response to the question which gave the BBC seven minutes of video footage to edit for their report, Robinson decided to deceive the public and falsely claim he \u201cdidn\u2019t answer\u201d the question. This was part of a wider \u201cpropaganda\u201d campaign of injecting fear and uncertainty into the idea of Scotland being an independent nation.<\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\">The BBC\u2019s coverage of Scottish independence is just a microcosm of how the organisation operates with regards to many issues around the world, yet many people still give BBC news unmerited credence. This is not to say that there is not some good people within the BBC, however the broadcaster has repeatedly demonstrated that it serves as a propaganda organ of the Anglo-American establishment.<\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\" align=\"center\"><b>Pro-Israel Biased<\/b><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\">Demonstrators marched outside the BBC\u2019s London headquarters in July of this year in <a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/media\/2014\/jul\/16\/bbc-defends-coverage-israeli-airstrikes-gaza-palestinian\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" shape=\"rect\">protest over the broadcaster\u2019s pro-Israel bias<\/a>, condemning their news reports on Tel Aviv\u2019s latest onslaught on Gaza as being <i>\u201centirely devoid of context and background\u201d. <\/i>The protest stemmed from a<i> <\/i>45,000-strong petition which stated:<i> \u201cWe would like to remind the BBC that Gaza is under Israeli occupation and siege\u2026. and that Israel is bombing a refugee population\u201d. <\/i>It was signed by such distinguished individuals as philosopher and activist Noam Chomsky, and veteran journalist, author and filmmaker John Pilger.<\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\">In a 2012 article titled: \u2018<a href=\"http:\/\/johnpilger.com\/articles\/as-gaza-is-savaged-again-understanding-the-bbc-s-historical-role-is-vital\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" shape=\"rect\">As Gaza is savaged again, understanding the BBC\u2019s historic role is vital<\/a>\u2019, Pilger illustrates how the BBC\u2019s reporting can often give an inverted and distorted picture of the situation in Gaza to its viewers:<\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\"><i>\u201cThis is notably true in the Middle East where the Israeli state has successfully intimidated the BBC into presenting the theft of Palestinian land and the caging, torturing and killing of its people as an intractable \u201cconflict\u201d between equals. Standing in the rubble from an Israeli attack, one BBC journalist went further and referred to \u201cGaza\u2019s strong culture of martyrdom\u201d. So great is this distortion that young viewers of BBC News have told Glasgow University researchers they are left with the impression that Palestinians are the illegal colonisers of their own country. The current BBC \u201ccoverage\u201d of Gaza\u2019s genocidal misery reinforces this\u2026. <\/i><i>Understanding the BBC as a pre-eminent state propagandist and censor by omission \u2013 more often than not in tune with its right-wing enemies \u2013 is on no public agenda and it ought to be.\u201d<\/i><\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\">The host of the financial show the \u2018Keiser Report\u2019 and former stock broker, Max Keiser, has also been a vocal critic of the BBC and their biased nature towards Israel. In an interview in August of this year, Keiser reveals that he was prohibited from mentioning \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7W0EL_fxZZg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" shape=\"rect\"><i>Israel in any context<\/i><\/a>\u201d when he hosted a show on BBC World News:<\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\"><i>\u201cWhen we were doing a show for BBC World News called \u2018The Oracle\u2019 with Max Keiser a couple of years ago, we only got one editorial direction, and that is we could not mention Israel in any context.\u201d<\/i><\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\">Keiser then quit his BBC show due to the editorial policy of the broadcaster, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/maxkeiser\/status\/493162668392742912\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" shape=\"rect\">tweeting<\/a>:<\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\"><i>\u201cAs I\u2019ve stated many time before, I quit my BBC show because of their standing edict that I could not mention Israel in any context.\u201d<\/i><\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\">How can a news organisation which claims to be an objective outlet and a beacon of a free press, issue decrees that inhibit journalists from reporting on certain topics?<\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\" align=\"center\"><b>Distorting the Truth in Ukraine<\/b><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\">The BBC\u2019s coverage of Ukraine has once again been deplorable and has warped the truth of the situation in the country. Even reading through the BBC\u2019s news website today, I was again struck by the misrepresentation of the situation in Eastern Ukraine, as they described the people of Lugansk and Donetsk holding an election to determine their future after an illegal Western coup in Kiev, as a \u2018rebel vote\u2019 in an article titled: <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/world-europe-29799614\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" shape=\"rect\">Russia to recognise rebel vote in Donetsk and Luhansk<\/a>. Marginalising the people of Eastern Ukraine by describing them as \u201crebels\u201d is appalling. Ukrainians in the East of the country have every right to hold elections to determine their future as many do not feel the Western puppet regime in Kiev represents them or their interests.<\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\">The London broadcaster\u2019s coverage of the Crimean vote in March has also been widely condemned, as the organisation attempted to brand the referendum as illegal and peddle the lie that the majority of the people did not vote to rejoin Russia, despite the evidence suggesting otherwise. Former Assistant Secretary of the U.S. Treasury, economist and former editor of the Wall Street Journal, <a href=\"http:\/\/www.paulcraigroberts.org\/2014\/03\/16\/bbc-washingtons-mouthpiece-paul-craig-roberts\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" shape=\"rect\">Paul Craig Roberts<\/a>, wrote in his response to these distorted reports by the London broadcaster:<\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\"><i><span lang=\"EN-US\">\u201cThe BBC has totally discredited itself as a news organization and revealed itself as an organ of Washington\u2019s Ministry of Propaganda. The BBC has made itself totally unreliable. No informed person will ever again believe a BBC report\u2026.. The BBC might as well be abolished.\u201d (c) PCR 2014<\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\" align=\"center\"><b><span lang=\"EN-US\">Using an Iraqi Photo for a Syrian Massacre<\/span><\/b><\/p>\n<p id=\"yui_3_16_0_1_1414635979684_39636\" class=\"yiv7613022769MsoNormal\"><i>\u201cSomebody is using my images as propaganda against the Syrian government to prove the massacre\u201d,<\/i> was the horrified response of the Getty Images photographer <span id=\"yui_3_16_0_1_1414635979684_39635\"><a href=\"http:\/\/www.informationclearinghouse.info\/article31444.htm\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" shape=\"rect\">Marco Di Lauro<\/a><span id=\"yui_3_16_0_1_1414635979684_39634\"> when he saw a 2003 photo he took in Iraq published on the BBC website in 2012, claiming it was the scene of a 2012 massacre in the Syrian City of Houla. The BBC did put a disclaimer underneath the photo stating the image <i>\u201ccannot be independently verified\u201d, <\/i>but it<i> <\/i>raised seriously questions as to whether this was a deliberate attempt to sell a war in Syria, as it was such a fine \u2013yet tragic of course \u2013 photo to mobilise public opinion for another imperial war in the Middle East. At the very least it reveals the ineptitude of many employees at the BBC. Why would anyone believe a news organisation that employs thousands of people but can\u2019t find a confirmed photo from the same incident, the same year or even the same country for such a massive international news story such as the one in 2012?<\/span><\/span><\/p>\n<p id=\"yui_3_16_0_1_1414635979684_39638\" class=\"yiv7613022769MsoNormal\"><span id=\"yui_3_16_0_1_1414635979684_39637\">The BBC incessantly peddles Anglo-American propaganda under the auspices of objective and impartial reporting, distorting the truth of numerous conflicts and world news stories for the benefit of the Western elite.\u00a0 Independent media is the only antidote to this monolithic propaganda network, and boycotting the broadcaster is the only way to be free from BBC bias.<\/span><\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\"><em><strong>Steven MacMillan is an independent writer, researcher, geopolitical analyst and editor of\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong><a id=\"yui_3_16_0_1_1409558119439_5987\" href=\"http:\/\/www.theanalystreport.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" shape=\"rect\">The Analyst Report<\/a>, especially for the online magazine\u00a0<a href=\"http:\/\/journal-neo.org\/\" target=\"_blank\">\u201cNew Eastern Outlook\u201d<\/a>.<span id=\"ctrlcopy\"><br \/>\nFirst appeared:<a href=\"http:\/\/journal-neo.org\/2014\/11\/02\/bbc-a-biased-propaganda-arm-of-anglo-american-power\/\">http:\/\/journal-neo.org\/2014\/11\/02\/bbc-a-biased-propaganda-arm-of-anglo-american-power\/<\/a><\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\">\n<p>\u041d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0421\u0442\u0438\u0432 \u041c\u0430\u043a\u041c\u0438\u043b\u043b\u0430\u043d \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f BBC, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043a\u0430\u043a \u00ab\u043e\u043f\u043b\u043e\u0442 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438\u00bb, \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0436\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0430\u0441\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432.\u00a0\u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0432 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438, \u043a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432 \u00ab\u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u00bb \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 BBC.<\/p>\n<p>\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0448\u043e\u0443 \u043d\u0430 BBC\u00a0\u041c\u0430\u043a\u0441 \u041a\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u00a0\u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e-\u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043e \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u044d\u0444\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0448\u043e\u0443 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u043e\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0433\u0435\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432\u00a0\u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435.<\/p>\n<p>\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0443 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u044b \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0412\u0412\u0421 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0446\u044b \u043e\u043a\u043a\u0443\u043f\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e, \u043f\u0440\u0438 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u00a0\u0441\u0438\u043b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u00ab\u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439\u00bb. \u0421\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043e \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043a\u0443\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<p>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 BBC \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c, \u0432\u0435\u0434\u044c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044e\u0433\u043e-\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043e \u00ab\u0441\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u00ab\u043f\u043e\u0441\u043c\u0435\u043b\u0438\u00bb \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443\u043c \u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438. \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443-\u0442\u043e \u00ab\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435\u00bb \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u0437\u0430\u0431\u044b\u043b\u0438 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u041a\u0438\u0435\u0432\u0435 \u043a \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 BBC \u0438\u00a0\u0444\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 Getty Images\u00a0\u041c\u0430\u0440\u043a\u043e \u0434\u0438 \u041b\u0430\u0443\u0440\u043e. \u041e\u043d \u0441 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0438\u043c \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043a\u0435, \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0435 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 BBC \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e\u043c \u00ab\u0420\u0435\u0437\u043d\u044f \u0432 \u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435\u00a0\u0425\u0443\u043b\u0430\u00bb. \u041f\u043e\u0434 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 BBC \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u00bb. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e, \u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0449\u0443\u044e\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0432\u043e\u043d\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u0435\u0451 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n<p>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d, \u0447\u0442\u043e BBC \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043b\u0438\u0442. \u042d\u0442\u043e \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u043e\u043b\u044c \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0421\u041c\u0418, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0442\u043d\u044b\u043d\u0435 \u043b\u0435\u0433\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f \u043d\u043e\u0448\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439.<\/p>\n<p>\u0421 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f <a href=\"http:\/\/journal-neo.org\/2014\/11\/02\/bbc-a-biased-propaganda-arm-of-anglo-american-power\/\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c <\/a>.<span id=\"ctrlcopy\"><br \/>\n\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a:<a href=\"http:\/\/ru.journal-neo.org\/2014\/11\/02\/bbc-a-biased-propaganda-arm-of-anglo-american-power\/\">http:\/\/ru.journal-neo.org\/2014\/11\/02\/bbc-a-biased-propaganda-arm-of-anglo-american-power\/<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"yiv7613022769MsoNormal\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cNot since Iraq have I seen BBC News working at propaganda strength like this. So glad I\u2019m out of there\u201d These are the words of the former economics editor of the BBC\u2019s Newsnight show, Paul Mason, relating to the BBC\u2019s coverage of the Scottish independence referendum. The London broadcaster\u2019s biased reporting on Scottish independence is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5481,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[97,104],"tags":[1017,789],"class_list":["post-5480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-democracy","category-featured","tag-bbc","tag-propaganda"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/myfutureamerica.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/158-bpc_logo_pink-300x171.gif","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2SfUR-1qo","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myfutureamerica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myfutureamerica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myfutureamerica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myfutureamerica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myfutureamerica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/myfutureamerica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5482,"href":"https:\/\/myfutureamerica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5480\/revisions\/5482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myfutureamerica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myfutureamerica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myfutureamerica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myfutureamerica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}